EN
北京时间 5 月 20 日凌晨 3:25，波卡创始人 Gavin Wood 博士在波卡社区大会「Polkadot Decoded」上和大家在线聊天。Gavin 在聊天中透露了不少大家关心的平行链和拍卖相关的信息。
以下是 PolkaWorld 从该谈话中总结整理的 Gavin 的发言：
我们目前正在努力为上线的最后阶段做冲刺，平行链已经近在咫尺了。我们已经到了这一步，可以足够自信地去把金丝雀网络（Kusama）放飞到充满混乱的真实空间中了。
Kusama 平行链预计下周一上线
我们已经做了平行链实现，而且在 Rococo 上表现得比较好，我们运行了一些平行链，表现都还不错。所以我们决定启动所谓的 “上线过程的最后一个阶段”，也就是在 Kusama 上启动平行链。
具体的过程分为几个阶段：
第一阶段是平行链的逻辑，和网络验证人的代码，验证人必须升级客户端版本至 v0.9，来支持平行链，好在绝大部分验证人都升级了。
然后 Kusama 客户端也需要升级以支持平行链。v0.9.10，上周也完成了升级。
在这之后，我们就会开始部署平行链，我希望下周一能上线。这个平行链指的是 Shell 平行链（白板链），我在过去几周里写出了它的 Runtime，它非常非常简单，可能是目前为止最简单的 Runtime 了。它其实几乎做不了什么，唯一能做的就是等待着被批准升级。但这是比较重要的第一步，我们可以看到区块的添加和最终确认的验证过程，在我们真正在上面部署一些很重要的东西，比如 Statemine 平行链（这是 Statemint 的 Kusama 版本）之前，我们会做一些测试。
我们发现了一些 bug，但是会很快解决。我们马上要发布 0.9.2，应该很快，要么今天要么明天。我们会重点观察其在几个方面的运行情况，差不多等 Shell 稳定运行 24 小时之后，我们会将 Shell 链升级为 Statemine。
公益平行链 Statemine 预计本周内上线
Statemine 就是一条在 Kusama 上发行 token 的公共利益平行链，任何人都可以在上面发行 token。它自己不会有专门的代币，也不是为了对某个团队有利，只是一个给 Kusama 社区和之后的波卡社区使用的东西而已。
Statemine 会先支持同质化代币，之后会支持非同质化代币（NFT）。Statemine 也支持 XCM，所以说其他的链也可以拥有 Statemine 上存在的代币，可以来回转移这些代币，可以贮藏这些代币等。
至于 Statemine 的上线，我希望能在这周的晚一些时间。如果说 Statemine 运行得没问题的话，我们就会开始进行拍卖。多个团队会来竞争部署平行链的机会，这也是全世界第一条部署在中继链上的平行链，所以做好准备，迎接混乱的到来吧，不过也希望不要过于混乱。
预计在 Kusama 拍卖后一两周后开始波卡拍卖
至于拍卖的计划，其实还没有完全确定下来。不过大概率是每场拍卖的时间是 7 天，一共 5 场拍卖。
拍卖方式是改良过的蜡烛拍卖。也就是有 2 天是普通拍卖，也就是出价越高越占优势。但过了这两天后，就进入到不确定的 “结束期（Ending period）”，结束期会持续 5 天，但我们会在这 5 天的时间中选出一个随机的块高，作为真正的拍卖结束时间。也就是说，就算你在结束块高之后出了更高的价钱，但是也还是结束的时刻出价最高的人获胜，即使这个人的出价其实比你的低。这个拍卖的方案其实也没有完全的确定，不是最终的版本。
每场拍卖 7 天，我们会先进行 5 场拍卖，然后看看情况怎么样，看看 Kusama 的表现怎么样。我们可能会观察一两周，如果情况比较好的话，我们就会继续推进。虽然说我说了也不算，得要理事会同意，不过我会这么建议。
我想强调的是，这是我们第一次做这样的尝试，中继链和平行链都是前无古人的，Kusama 确实是煤矿中的金丝雀，这是一场实验。尽管之前有在测试网上测试过，我们也不知道在真实的激励、真实的交易、真正的代码、真实的团队，真实地犯错的情况下，会是什么样的情况。
一旦我们确定 Kusama 在几条平行链的情况下能够稳定运行，那么我们就会开始在波卡上启动第一条平行链。
PolkaWorld 总结：
根据 Gavin 的聊天信息，接下来的安排大概是这样的：
在今天或者明天发布修复一些 Shell 平行链 Bug 的 0.9.2 版本
等待 Shell 稳定运行 24 小时
没问题后，将 Shell 升级为 Statemine
这周晚些时候上线 Statemine
如果 Statemine 运行没问题，就会开始拍卖
在 Kusama 上先进行 5 次拍卖
确定 Kusama 可以稳定运行几条平行链的情况下，上线 Polkadot
