SBF庭审第六日：前女友Caroline Ellison劲爆证词合辑

原庭审记录来自 X Inner City Press ，由 Odaily 星球日报 jk 编译。

 

近日， FTX 交易所一案的诸多“真相”在法庭上浮出水面，揭示了狂野加密市场不为人知的一面。在对 SBF 庭审的第六日中，Alameda 的前高管 Caroline Ellison 向法庭详细描述了公司的内部决策和操作。目前看来，这部分质询证词集中于几大焦点： Alameda 挪用 FTX 客户资金的问题、Alameda 的虚假财务报表、CZ 发的 Twitter 的回应和 SBF 与 Caroline Ellison 的私人关系等 。Odaily星球日报编译了一手的现场庭审质询记录，如下：

（注：在庭审记录中，被告代表 Sam Bankman-Fried 。）

被指示挪用 FTX 客户资金

AUSA（助理美国检察官）：请读一下这个。什么是 USD return？

Ellison（Caroline Ellison）：这是我们对美元贷款的回款，至这个加密货币地址。

AUSA：什么是 OT 贷款？

Ellison：OT 贷款是指开放期限贷款。 Genesis 希望能收回 4 亿美元。 我当时非常焦虑。我们不得不从 FTX 中拿钱。

AUSA：Alameda 从 FTX 中取出的资金将来自哪里？

Ellison：客户。

AUSA：那么，您当时的心理状态是？

SBF 的律师 Cohen：反对！

Judge Kaplan（Kaplan 法官）：反对驳回。

Ellison：我担心客户从 FTX 中提现，（Alameda 提款）的这些信息被外界知道，可能会伤害到人们。

AUSA：Alameda 从 FTX 中取出的资金将来自哪里？

Ellison：客户。

AUSA：您计算了 Alameda 的余额 - 您与被告分享了这些信息吗？

Ellison：是的，每当他询问时，我都更新了余额表。 他是我的老板，Alameda 的所有者。

AUSA：他告诉你做什么？

Ellison：他指示我偿还贷款。

AUSA：您理解他让您做什么？

Ellison：使用 Alameda 与 FTX 的信用额度 - 也就是使用客户的资金。他知道这是唯一可以偿还的方式。Sam 让我们——

AUSA：谁是我们？

Ellison：我、Gary 和 Nishad。

AUSA：被告告诉你做什么？

Ellison：继续偿还 Alameda 的贷款。

AUSA：您是如何做到的？

Ellison：从 FTX 客户资金中提款。

制造 7 份虚假财务报表，并发给债权人

AUSA：Matt Ballensweig 是谁？

Ellison：他是 Genesis 的贷款部门负责人。他要求我们提供更为更新的资产负债表。

AUSA：当时你住在哪里？

Ellison：在巴哈马。

AUSA：你在公寓 （Odaily星球日报注：SBF 著名的顶层公寓） 里开过会吗？

Ellison：是的。

AUSA：你做了什么？

Ellison：Sam 说不要把资产负债表发送给 Genesis。我们从 FTX 借了 100 亿美元，我们自己的高管和关联实体有 50 亿美元的贷款。我们认为 Genesis 可能会分享这些信息（给其他人）。

AUSA：被告告诉你做什么？

Ellison：他告诉我想出其他方法来呈现这些信息。他希望我在我们的资产负债表上隐藏些事。所以我准备了 7 个不同的资产负债表。我并不想说谎，但我把这些选择呈现给 Sam，让他决定。

AUSA：GX 44 （证物代号）是什么？

Ellison：这是一个包含 7 个备选方案（均为虚假报表）的电子表格，日期是 2022 年 6 月 19 日。

AUSA：如果 FTX 的所有客户都尝试提现，会发生什么？

Ellison：我们没有钱。

AUSA：Sam 选择了 7 个方案中的哪一个？

Ellison：选择了不披露欠 FTX 客户 99 亿美元的第 7 个方案。

AUSA：这些变动的总体影响是什么？

Ellison：使 Alameda 看起来比实际情况要安全。Sam 要求，将第 7 个方案发送给 Genesis。我照做了。

CZ 当时发的 Twitter 和 Caroline 的回应

Ellison：这条推特将延迟归因于反垃圾邮件和节点的问题。但实际上我们只是没有钱。

AUSA：这是 Binance 的 CZ 的推特吗？

Ellison：是的。他发推说：“我们已决定清算我们账上的所有 FTT。” 我当时非常紧张 。

AUSA：你和被告讨论过这条推特吗？

Ellison：是的。我们决定我应该回应一条推文。我们有一个 Signal 聊天组。

AUSA：你说，你愿意以每股 22 美元的价格购买 Binance 的所有 FTT。

Ellison：我想看看他是不是吓唬人——他的目的是伤害 FTX。

AUSA：你写道，我即将发推。你发了吗？

Ellison：是的。

AUSA：我们来谈谈 11 月 7 日。你还和被告继续聊天吗？

Ellison：是的。这是 11 月 7 日的群聊。我们只剩下 10 到 20 亿流动资金。我说，我们可能能挤出更多。

AUSA：谁写的，我不能很好地处理这件事情？

Ellison：是我。

AUSA：Sam 写了什么？

Ellison：“哇，恭喜？因为这太刺激了？”

SBF 的律师：这上面有日期吗？

AUSA：这是一个没有日期的截图。

Ellison：是 11 月 7 日。 我情绪波动很大。但我感到……释然。我不再需要说谎了 （声音哽咽）。

Ellison：我感觉很糟糕……（啜泣）

AUSA：为什么你要和被告分享这个？

Ellison：我不知道还能和谁分享这个。在此之前，我并没有和被告分享过这方面的情感。

AUSA：我们可以把这件事情记下来。

SBF 的形象管理和人设打造

Ellison：我尽量保持低调。但当 Sam Trabucco 退位后，我上了推特。Sam 说 Alameda 里必须有人在那里。

AUSA：Sam 怎么评价推特？

Ellison：他说，获取客户和投资者非常重要。

AUSA：你如何描述他的个人形象？

Ellison： 他不梳头发。 他说这让他在 Jane Street 获得了奖金，并且对 FTX 很重要。

AUSA：关于车子呢？

SBF 的律师：反对，与本案无关。

Judge Kaplan（Kaplan 法官）：反对驳回。

Ellison： Sam 说为了他的形象，最好开一辆丰田 Corolla。所以我开了一辆（类似档次的）本田。

SBF 一案的审讯仍将继续，Odaily 将为您持续跟踪报道。