EN
暴走时评 ：根据信息自由法提交申请后，此前从未披露过的详细介绍欧盟围绕禁止比特币的对话的文件被曝光。据悉，欧盟官员甚至建议全面禁止比特币（BTC）交易，以遏制其总体能源消耗。
翻译： Maya
根据通过信息自由法申请获得的文件，欧盟（EU）官员在关于禁止工作量证明（Proof of Work）挖矿提案的辩论中讨论了禁止比特币交易。
根据德国数字文化组织Netzpolitik发布的一份报告，欧盟官员甚至建议全面禁止比特币（BTC）交易，以遏制其总体能源消耗。
从加密货币社区的角度来看，最令人担忧的评论来自一份文件，该文件详细介绍了欧盟与瑞典金融监管机构和环境保护机构的会议记录，其中官员建议监管机构向比特币社区施压，要求其转用权益证明（PoS）机制，而不是目前的能源密集型工作量证明（PoW）机制。一位身份不明的官员指出：
“以太坊开始转向PoS是因为它的社区…… 如果以太坊能够转变，我们可以合法地要求BTC也这样做。我们需要’保护’其他可持续发展的加密货币。我们不认为有必要’保护‘比特币社区。”
另一位不愿透露姓名的发言者建议，欧盟可以合理地全面禁止交易任何使用PoW算法的加密资产。
这个问题的答案在文件中被编辑，以保护“正在进行的决策过程”，但它使人们注意到，欧盟正在认真考虑这种戏剧性的监管。
当讨论到彻底禁止比特币对投资者和散户的潜在影响时，官员们基本上不以为然，声称所有比特币投资者都充分意识到了下行风险。
“BTC的参与者充分意识到货币/投资风险的波动性。我们不需要提供额外的保护措施。”
这份报告是在比特币的能源使用持续引起环保组织和监管机构的关注时发布的。根据剑桥大学的比特币电力消耗指数，比特币开采目前每年大约消耗139太瓦时（Twh）的电力。作为比较，根据Statista的数据，整个英国在2021年估计只用了265太瓦时。
3月底，瑞波公司联合创始人Chris Larsen与绿色和平组织合作，向比特币施压，要求将其共识机制改为PoS，就像以太坊打算在今年晚些时候做的那样。
欧盟的经济和货币事务委员会最近投票反对要求禁止PoW挖矿的立法。然而，这些文件确实提供了独特的见解，即一些欧盟官员为了打击与加密挖矿有关的能源使用而愿意采取的措施。
虽然看起来PoS加密货币在短期内仍然不会受到全面的监管行动，但比特币挖矿将继续成为欧盟的一个有争议的问题。
