EN
暴走时评 ：本周六，与比特币21%的价格下跌相比，市值第二的加密货币以太坊的跌幅似乎就不值一提了。一些分析师认为，在12月4日的暴跌中，投资者开始将第二大加密货币作为对冲BTC风险的工具。
翻译： Maya
12月4日，以太坊的原生代币以太（ETH）与其他加密货币同步暴跌。不过，它的下行走势并没有阻止ETH/BTC创下三年来的新高，而BTC是全球市值最大的加密货币。
ETH/BTC汇率跳升了11.50%多一点，达到了0.0835 BTC，这是2018年5月以来的第一次。该货币对的价格反弹与12月4日ETH/USD交易对15%的价格下跌形成鲜明对比。当时，加密市场整体大跌，比特币盘中大跌多达21%。
出现ETH是对冲BTC暴跌工具的叙事
虽然ETH的跌幅很大，但以美元计算，与BTC相比，其损失相对温和，因为ETH/BTC货币对飙升至三年来的高点。同时，一些分析师认为，在12月4日的暴跌中，投资者开始将第二大加密货币作为对冲BTC风险的工具。
“看起来，投资者开始把ETH作为对冲BTC风险的避险工具了，” 独立市场分析师Crypto Birb在12月4日的推文中说，他根据ETH/BTC的4小时价格图表示，该货币对在测试其200期移动平均线（橙色曲线）作为支撑后大幅回撤。
Bitpanda的首席产品官Lukas Enzersdorfer-Konrad指出，ETH/BTC的11月收盘价是过去45个月中最好的一次，这意味着多头仍有“一些力量可以再跑一跑”。
“今年以太坊的表现远远超过了比特币…… 它的市场占有率增加到22%。网络上的活跃地址数量继续攀升，而ETH的净发行量继续下降，这可能是其快速上涨的主要原因。”
技术展望
在Cointelegraph此前的报道中，由于技术上的支撑模式，即所谓的上升三角形，ETH已经显示出延续其上升趋势的前景。
12月4日，ETH/BTC货币对突破了上升三角形区间，并伴随着其交易量的轻微增加。理论上，该货币对的上行走势应该延伸到与三角区上下趋势线之间的最大距离相等的长度水平。
如图所示，从0.077BTC附近的突破点开始，三角形的上行目标使利润目标接近0.1BTC。
