EN
“箭冰川计划”的上线，将为以太坊带来三个好处
作者：守夜人
以太坊官方博客称，以太坊箭冰川（Arrow Glacier）升级计划延迟难度炸弹（Difficulty bomb），预计12月8日左右在第13,773,000个区块上线。确切日期或因区块时间和时区而略有不同。回顾年初，以太坊开发者TimBeiko曾表示，难度炸弹或在7月发生，时至10月，再度宣称推至12月份。
那么，以太坊为何要上线箭冰川？是哪些因素在制约箭冰川上线时间一再推迟？难度炸弹为何推进如何缓慢？箭冰川成功上线带来哪些利好？Odaily星球日报试图通过此文为你解惑。
何为箭冰川计划？
以太坊箭冰川（ArrowGlacier）与此前的Muir Glacier升级类似，只包括一个EIP-4345（EIP-4345提议将难度炸弹在实际区块高度上往后推10,700,000个区块，比上次推迟，即伦敦升级增加了1,000,000个区块），箭冰川计划也将改变以太坊冰川时代难度炸弹的参数，将其推迟数月。
何为难度炸弹？
难度炸弹（Difficulty bomb）在2015年被代码写入，目的是为通过逐步增加区块链挖矿难度，人为减慢以太坊发行速度，使以太坊矿工最终无矿可挖，无利可图，导致PoW链无法运行至冻结。这一机制是为使以太坊由工作量证明（PoW）共识算法向权益证明机制算法（PoS）的巨大转变而设计。
值得注意的是，难度炸弹只会影响PoW网络，因此只存在于当前的PoW以太坊主网和Ropsten测试网上。随着以太坊向PoS过渡，以太坊基金会决定暂时只推迟以太坊主网上的难度炸弹，并尽力使难度炸弹赶在Ropsten测试网上爆发之前，在Ropsten测试网上向PoS过渡。
回顾以往，以太坊从2015年至今经历了漫长的升级过程，为什么会如此缓慢？
以太坊从建立至今，庞大的算力总和是其正常运行的最大保障。生态建立以来，以太坊持续通过挖矿激励吸引矿工加入促算力增长。而挖矿的生态是硬件投入产出的经济模式，如PoW矿工挖矿奖励受诸多因素影响，如政策、地区、电力资源、挖矿设备等，投入成本巨大，PoS挖矿奖励则由参与者质押资金的大小决定。因此，如果强制转变，或将导致PoW矿工弃转，以太坊社区选择通过硬分叉来完全移除或者延迟难度炸弹。
箭冰川上线如何利好以太坊生态？
虽然过程艰难，但转变带来的益处能立即体现。箭冰川上线推动了以太坊从PoW向PoS的关键转变，也将为整个生态的建设和参与者带来诸多可见的便利。
区块确认速度提升
在PoW机制下，区块分布基于泊松分布 (Poisson distribution)，出块时间会有很大差异，平均出块时间是13秒，但有时会超过30秒甚至60秒。发送一笔交易后，平均需要等待13秒才能出现下一个区块。PoS机制有固定出块时间，每12秒生成一个区块，发送一笔交易的平均等待时间是6秒。唯一的例外是提议者离线，这种情况很少见。EIP-1559在主网实现后，将极大改善以太坊用户体验。
安全升级
就PoS的最终确定性而言，区块被确认大概两个epoch（所有的数据送入网络中完成一次前向计算及反向传播的过程）后就不可能被回滚 。但在此之前，安全性提升的速度也要比PoW快得多，因为在LMD GHOST分叉选择规则之下，数百个证明会同时产生，这样会形成比PoW的模型（每个区块确认都需要全网共识）更快的出块速度。12秒之后，一个区块就能够经过数百个证明者的验证，这让回滚变得非常困难。
此外，在PoW网络中，若一半节点离线或因漏洞和黑客攻击不能正常运行，网络中的其他节点需要一定时间才能发现。相比之下，在PoS网络中，单个slot的节点参与度如果从99%下降到更低水平，非常易察觉，链上问题会被即刻发现，可确保危险得以即时响应并处理，链上资金得到安全保障。
客户端更轻便
PoW版以太坊有轻客户端，但效率远远低于可实现的功能，而且启动和维护仍然很多时间和资源。吸取了PoW的经验后，PoS轻客户端协议的设计更加精良，每天最低只需要下载几个KB数据就能保持同步。这让浏览器内置的轻客户端与移动端的PoS轻客户端钱包更可行，极大降低了对中心化服务商的依赖。
