EN
机构投资者对数字货币的需求增加，比特币周三有史以来首次突破20,000美元的水平。
根据Coin Metrics的市场数据，全球最有价值的数字货币比特币总供应量上限为2100万，交易价格上涨了5.6％，至约20,600美元 ，其年初至今的涨幅已超过180％。
今年，比特币一直在牵动着投资者的神经。分析师表示，比特币得到了Paul Tudor Jones和Stanley Druckenmiller等大名鼎鼎的投资者的推动，他们将自己的资产转移到了加密货币中，而Square和MicroStrategy等科技公司已经利用自己的资产负债表购买了比特币。
加密市场数据提供商CryptoCompare的首席执行官查尔斯·海特（Charles Hayter）告诉CNBC：“这是多米诺骨牌效应，因为资产管理者将其投资组合推向了比特币。
比特币的最新纪录高位使许多市场观察人士想起了其在2017年的惊人涨幅，接近20,000美元。随后第二年又大幅回落，最低跌至接近3,000美元。
加密货币福音派人士声称，2020年的反弹与2017年不同，因为它是由机构购买而非散户投机推动的。
“ 2万美元无疑是比特币的一个重要里程碑，”在线投资平台eToro的首席执行官兼联合创始人Yoni Assia说。
“我们已经看到了对加密货币有兴趣并投资的人的人口状况发生了重大变化。但这个圈子不再只是计算机程序员和金融科技倡导者的领域。”
华尔街涌入
标普全球（S＆P Global）和Cboe全球市场（Cboe Global Markets）等主要华尔街公司一直在大力推动加密市场数据服务。标普道琼斯指数（S＆P Dow Jones Indices）最近宣布了计划在2021年推出加密指数，而Cboe则利用了纽约交易软件公司Coinroutes的加密市场数据功能。
周二，英国资产管理公司Ruffer向客户提供了有关比特币“新分配”的最新信息，该公司透露其投资组合中约有2.5％投资于比特币。
该公司表示：“我们认为这是针对全球主要货币持续贬值的小型但有效的保险单。”
“比特币使公司在黄金和通货膨胀债券上的（更大）投资多样化，并作为对冲我们看到的一些货币和市场风险的工具。”
截至11月底，Ruffer管理的资产约为203亿英镑（274亿美元）。
加密货币咨询公司Quantum Economics的分析师杰森·迪恩（Jason Deane）表示，机构对比特币的兴趣日益增加，“导致了越来越多的看涨言论”。
Deane告诉CNBC：“在供应不断减少的市场上，争夺比特币的竞赛正在进行中。” “说这是机构性的FOMO（害怕错过机会）可能还不太强烈，而那些一直希望做到这一点的组织现在意识到，他们将必须迅速采取行动以确保这一点。”
