EN
一文读懂｜比特币Logo的进化史及其背后隐藏的秘密
作者｜COLIN HARPER
翻译｜Jeren@Heartbit
翻译时对原文有部分改动
相信很多接触过加密货币的人应该都认识比特币的Logo，不过大部分人应该只熟悉比特币现在的Logo：
橙色圆型背景上印着一个斜着的带有双竖线的“B”。
比特币现在的Logo，图片来源：网络
虽然这个橙色符号已经成了国际公认的比特币象征符号，但是其实在一开始的时候，比特币的Logo并不是这样的。在加密货币还充满各种不确定性的早期，比特币的发明者中本聪在设计比特币的同时，就为它设计了一个最初版的Logo。
随后，在这个最初版的Logo基础上，比特币社区对它进行了各种迭代，这才有了比特币现在的Logo。
如果你是比较“老派”的比特币信仰者的话，你应该会记得比特币Logo设计上的一系列改变。
同时，你可能也能认出一些组成比特币Logo的数学元素。
但是如果你是最近几年才接触比特币的话，那也没关系。今天我们将通过这篇文章，为你介绍一下比特币Logo的进化史以及其背后的故事。
1 比特币Logo的进化史
中本聪最初设计的比特币Logo是“比特币核心（Bitcoin Core）：两个首字母“BC”刻在一枚金币上。
这里的“金币”具有特殊的意义，因为可能很多人认为把比特币比做“数字黄金”是一些比特币“极端主义”者一厢情愿的比喻。
其实并不是，从这里的“金币”可以看出，中本聪在设计比特币的时候，确实有把它当作“数字黄金”的想法。
大部分比特币OG们其实还是非常认可中本聪一开始设计的这个Logo的，除了少数几个“变革派”，他们会时不时地在比特币论坛（Bitcointalk.org）上提出要对其进行更改。
这些更改的建议中就包括使用泰铢货币符号：฿作为比特币的象征，同时将“BTC”作为比特币的官方货币代码。
比特币论坛上的帖子，图片来源：Bitcointalk
虽然没被采用，但是这个建议却激发了中本聪的灵感，促使他将第二条线条（也可以叫做“美元线条”）加在logo里面，使得比特币的Logo看上去如此与众不同。
2010年2月24日，中本聪推出比特币的新版Logo。
中本聪关于新Logo的帖子，图片来源：Bitcointalk
在这版Logo中，金币的元素被保留下来，有点像泰铢符号，但是又与泰铢符号不同。金币上刻有的“B”带有两根垂直线条，但是这两根线条并没有穿透“B”，只是在顶部和底部而已。
针对新版Logo，比特币论坛上存在不同的声音。
有些人认为它和泰铢太相似了，而另外一些人则认为这Logo看上去太过沉闷，也引来了一些人吐槽。
“确定要把它当作‘官方’Logo吗？”一位论坛成员发帖说，“虽然我知道在没有专业设计技术或者设计软件（这两者我也没有）的条件下，设计一个专业的Logo会比较难，所以我也能够理解。”
“但我还是想说，我们就没有办法把它设计得更好些吗？”
不管这一版的Logo正式与否，它一直沿用到2010年底，直到有位叫“bitboy”的成员抱着试试的心态在论坛上上传了自己改进的比特币Logo图。
用户bitboy的帖子，图片来源：Bitcointalk
用户“bitboy”的Logo沿用了中本聪的“₿”符号，只是他将符号部分的颜色变成了白色，将背景换成了橙色圆圈，同时符号稍微向右倾斜（也就是比特币现在的Logo）。
也正因此，bitboy设计的Logo一直被沿用至今，成为比特币近十年来的“品牌标识”。
2 通往疯狂之路
不得不承认，bitboy设计的Logo已经成为了一种图腾，即使对比特币一无所知的人也可能将其作为比特币的象征。
而且，就像比特币技术的发明具有匿名性和非盈利性一样（至今我们不知道真正的中本聪是谁），它的Logo的产生和变化也同样具有匿名性和非盈利性。
一位论坛用户在谈到使用泰铢符号作为比特币Logo的时候说到：我们应该让比特币的Logo自然而然发展演变，就像语言中的文字一样，在比特币还处于早期的时候，我们不需要在这上面过于操心。
从这个角度来讲，bitboy是在2010年11月上传的新版比特币Logo的，这个时间对于比特币来说确实属于早期，但是众多比特币爱好者也实现了他们的愿望：让比特币的Logo有机地演变。
bitboy设计的Logo（即现在的沿用的Logo）确实展现了其独特的智慧：每个元素后面都有其数学原理，兼具实用性和美学意义。
在社交媒体Medium上，有一篇文章专门详细地介绍了比特币Logo起源和象征。
这篇文章的作者名叫Phil Wilson，他曾经参与过中本聪的第二版Logo设计，也参与过我们目前使用的橙色Logo设计。
今天我们使用的比特币橙色Logo，里面充满了各种象征意义。
就比如说，数字“8”会多次出现在比特币Logo的设计尺寸和元素中（例如我们稍后会介绍的符号“₿”向右倾斜13.88度）。
根据Wilson介绍，在黑客语“1337”（是指一种发源于欧美地区的BBS、线上游戏和黑客社群所使用的文字书写方式。通常是把拉丁字母转变成数字或是特殊符号，例如E写成3、A写成@等。或是将单字写成同音的字母或数字，如to写成2、for写成4等等。）体系中，“8”代表字母“B”，同时也是“Block”的缩写。
许多组成比特币Logo的元素都包含数字“8”，比如组成形状“B”的圆圈。其他元素的尺寸（比如Logo中的矩形）长度为12.5，是100的八分之一。 由于“8”代表“B”，而“B”又代表“Block”，即一个“区块”，那么每次Logo新的演变就像是在增加一个新区块一样。
而每次新图案上的元素大小都会进行调整，且会调整多次，这就象征着区块链里每个区块数据大小的变化。
比特币Logo采用的字体是微软的Trebuchet字体，这一灵感来源于一种叫Trebuchet弹射器的武器，这是Wilson在游戏《帝国时代》中最喜欢的一种武器。
对于很多人关心的“₿”为什么是向右倾斜而不是垂直的这个问题，Wilson则从数学角度进行回答。
倾斜的14度角是通过一组无穷数累计加在一起得出的，这组无穷数的起始值是100的八分之一：12.5（也是Logo中大部分元素的尺寸），然后后一个数字是前一个数字的十分之一。
即12.5+1.25+0.125+0.0125+0.00125+0.000125+0.0000125...这些数字加起来的值大约是13.888888...（8的循环），采用四舍五入的方式就是14。
向右倾斜14度角则象征着区块链将向前发展，永不停息。
最后，如果不参考科幻作品《银河系漫游指南》（The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy）的话，就不可能有现在的比特币Logo。
在比特币Logo里面，橙色圆圈被放大至525%从而有了比较精确的直径。525=12.5*42，也就是100的八分之一乘以42，这在《银河系漫游指南》里面代表着宇宙的秘密。
那为什么比特币Logo的设计里面会包含宇宙的奥秘呢？
Wilson解释说：“比特币的技术本来就是生命、宇宙以及一切最终问题的答案。”
